כניסה הרשמה צור קשר

מידע כללי בשפה הערבית


המוסד לבטיחות ולגיהות שם דגש במגזר הערבי והרחיב את פעילותו משמעותית. הפעילות ניתנת כ"מוצר ציבורי" ללא תשלום, הן בהדרכות בשטח, הכוללות הדרכה פיזית במקומות העבודה ע"י מדריכי המוס"ל וניידות הבטיחות, והן בקידום ההסברה וההדרכה דרך אמצעי התקשורת השונים, לרבות שימוש במדיה חברתית ופניה ממוקדת לקהל יעד של עובדים צעירים במגזר. להלן מספר דוגמאות:

הזמנת שרותי מדריך וניידת בטיחות

הזמנת שרותי מדריך וניידת בטיחות המוס"ל - طلب خدمات مرشد وغرفة ارشاد متنقلة, المؤسسه للامان في العمل والصحه المهنيه לחץ כאן>>>

סקירה קצרה על פעילות המוסד לבטיחות ולגיהות לקידום בטיחות עובדים מהמגזר הערבי לחץ כאן>>>


כרזות ועלוני קיר 

♦ מדריך לעריכת מבדק עצמי (מודרך) לבדיקת מצב הבטיחות והגיהות באתר בנייה למדריך בערבית
♦ טבלת עזר למנהל עבודה - איתור גורמי סיכון באתר בנייה - تحــديد عــــوامل الخـطـــر في مكــــان العمـــل לעיון
♦ סביבת עבודה משתנה - עבודה במשמרות بيئة عمل متغرية -  العمل بورديات לעיון
♦ דרישות תקינה בתחום הפיגומים - متطلبات قانونيه في مجال السقالات לעיון
♦ עייפות בעבודה ועבודה במשמרות - تعب في العمل وتعب في الورديات לעיון
♦ עגורנים באתרי בנייה - رافعات في مواقع البناء לעיון
עלון מס' 577 לעיון
♦ עלון מס' 562 לעיון
♦ עלון מס' 558 לעיון
♦ עלון מס' 553 לעיון
♦ עלון מס' 544 לעיון
♦ עלון מס' 542 לעיון
♦ עלון מס' 533 לעיון
♦ עלון מס' 484 לעיון
♦ עלון מס' 477 לעיון


* חומרים בערבית

♦ الامان والصحة المهنية: كيفية التعامل مع موجات الحر ودرجات الحرارة الشديدة في عصر كورونا לקריאה
♦ مذكرة توجيهية حول اإلعاقة وإدارة املخاطر الصحية يف حاالت الطوارئ לקריאה
חוברת תמצית מידע לעובדי בנייה בשפה הערבית לקריאה
♦ بحث جديد يؤكد, بأن مصففي الشعر يتعرضون لمواد مسرطنة بشكل يومي وبأن الوسط العربي يتعرض للأمراض الجلدية اكثر من القطاع اليهودي.!! לקריאה
 بحث يؤكد, مصففي الشعر يتعرضون لمواد مسرطنة بشكل يومي وان الوسط العربي לקריאה
♦ ايد بإيد نمنع المأساة الجاي.. عائلات فقدت اغلى ما عندها بسبب حوادث العمل לקריאה 
מחקר ישראלי: עובדי מספרות חשופים לחומרים מסוכנים על בסיס יומיומי -  بحث يؤكد, مصففي الشعر يتعرضون لمواد مسرطنة بشكل يومي وان الوسط العربي לקריאה
♦ עגורנאי בשפה הערבית -  مشغل الرافعة - גיליון מידע על סיכונים תעסוקתיים לקריאה
♦ תקנות שאוסרות העסקת בני נוער, תיקון - قوانين التي تمنع تشغيل الشباب في ورشات البناء לקריאה
♦ כללי בטיחות לצמים ברמדאן قواعد السلامة والصحة المهنية للصائمين في شهر رمضان المبارك לקריאה
♦ תצורת חיבורי פתילי חשמל באתר בניה - شكل وصلات الاسلاك الكهربائيه في ورشات البناء לקריאה
♦ בטיחות וגיהות תעסוקתית السلامة والصحة المهنية לקריאה
♦ צמצום החשיפה לחומרי ניקוי באמצעות טכנולוגיה מתקדמת خفض التعرض لمواد التنظيف بواسطة التكنولوجيا المتطوره לקריאה
♦ תקנות הבטיחות בעבודה עבודה בגובה اجراءات الأمان في العمل, العمل على إرتفاع לקריאה
♦ اجهزة حماية شخصية – جدول تعليمات לקריאה

לצפיה במאמרים נוספים ראה במחוז צפון לשונית العربية לחץ כאן>>>



הרצאות ולימוד ONLINE

♦ הרצאת בטיחות בשפה הערבית באוניברסיטת בר אילן לקריאה
♦ שיעור מוקלט בערבית בנושא ציוד מגן אישי לשמיעה
♦ לראשונה - שיעור מוקלט בערבית להנגשת המידע בנושא בטיחות בעבודה לשמיעה 


פעילויות בשטח במגזר הערבי

♦ كيف نتعامل مع موجات الحر ودرجات الحرارة الشديدة في ورشات العمل بشكل عام وبالأخص في عصر الكورونا؟ לצפיה
 المؤسسة للامان والصحة المهنية تعمل على ارشاد العمال الفلسطينيين في اسرائيل ! לקריאה
 توزيع شهادات وتكريم الفوج الثالث لدورة " المشرف على الامان לקריאה
♦ توزيع شهادات وتكريم الفوج الثالث لدورة المشرف على الامان לקריאה
 توزيع شهادات وتكريم الفوج الثالث لدورة ” المشرف على الامان לקריאה
 المؤسسة للامان والصحة المهنية وقسم الرفاه الاجتماعي والعمل على تطوير افاق "شباب في خطر" לקריאה
 المؤسسة للامان والصحة المهنية وقسم الرفاه الاجتماعي والعمل على تطوير افاق “شباب في خطر” לקריאה
♦ כתבה בנושא חניכת ניידת ההדרכה של המוס"ל בענף החקלאות באתר "Mincom" בשפה הערבית. לקריאה
♦ כתבה בנושא חניכת ניידת ההדרכה של המוס"ל בענף החקלאות באתר "אלערב" בשפה הערבית. לקריאה
♦ כתבה בנושא חניכת ניידת ההדרכה של המוס"ל בענף החקלאות באתר "אלמאדר" בשפה הערבית. לקריאה
♦ ايد بإيد نمنع المأساة الجاي.. عائلات فقدت اغلى ما عندها بسبب حوادث العمل לקריאה
♦ ايد بإيد نمنع المأساة الجاي … عائلات فقدت اغلى ما عندها بسبب حوادث العمل לקריאה 
 المؤسسة للأمان وصحة العامل لا تنسى حياتكم واهميتها, لذلك تقدم ورشات عمل مجانية داخل اماكن عملكم..! לקריאה
♦ קורס עוזרי בטיחות שהתקיים בכרמיאל פורסם באתר "אל-גליל" בסכנין לקריאה  
♦ קורס השתלמות ענפית בכימיה פורס באתרי אינטרנט בשפה הערבית לקריאה
♦ פתיחת קורס עוזרי בטיחות במגזר הערבי הופיעה באתרים בשפה הערבית לקריאה
♦ פעילות הדרכה והסברה של מחוז הצפון בבטיחות בעבודה בחקלאות התקיימה במסעדה שברמת הגולן בשפה הערבית לקריאה
 קורס נאמנים יחודי באינטל לקריאה
♦ הדרכה יחודית בארבע שפות במנהרות כביש 6 לקריאה
♦ נייד הבטיחות מבצעת הדרכות במפעל ארד לקריאה
♦ קורס שלישי לשגרירי בטיחות לבני נוער לקריאה
♦ קורס ראשון לשגרירי בטיחות לבני נוער לקריאה
♦ ביקור בתעשייה בעיר טמרה לקריאה
♦ ביקורים באתרי בנייה במגזר הערבי לקריאה 
♦ הדרכות עם ניידות בטיחות בואדי ערה לקריאה
♦ קידום הבטיחות בכפרי הדרוזים ברמת הגולן לקריאה 
♦ קורס נאמני בטיחות ראשון במחוז דרום לקריאה
♦ כנס לקידום הבטיחות ובריאות העובדים באזור שומרון לקריאה
♦ ביקור של מדריכי המוס"ל באתרי בניה במגזר הערבי לקריאה
♦ קורס נאמני בטיחות בשפה הערבית לקריאה
♦ קהילה בטוחה בשפרעם לקריאה
♦ קהילה בטוחה בטמרה לקריאה
♦ הדרכת מנהלים ועובדים בחקלאות בשפות זרות בבקעת הירדן לקריאה
♦ המוסד לבטיחות ולגיהות מגביר את פעילות ההדרכה בענף הבנייה ובענף החקלאות לקריאה
♦ קורס נאמני בטיחות צעירים בכפר עראבה לקריאה
♦ השתלמות בבטיחות בבנייה במגזר הערבי ביוזמת המוסד לבטיחות ולגיהות לקריאה
♦ פעילות של המוסד לבטיחות ולגיהות במגזר הערבי לקריאה


קמפיין והסברה

♦ كيف نتحفظ من الكورونا في مكان العمل, المؤسسة لسلامة العامل تنشر بيانها לקריאה
 בתאגיד "כאן" תשדיר של קמפיין "אבא פיגום" – תעזרו לי להציל את אבא לשמיעה
 ايد بإيد نمنع المأساة الجاي ... عائلات فقدت اغلى ما عندها بسبب حوادث العمل تشارك المها في حملة شنتها المؤسسة لامان לקריאה
♦ קמפיין הסברה כרזות בנושא בטיחות למגזר הערבי אבא פיגום לקריאה 
♦ קמפיין הסברה כרזות בנושא בטיחות למגזר הערבי לקריאה 
 קמפיין הסברה ברדיו לבטיחות במגזר הערבי לקריאה
♦ קמפיין הסברה בבטיחות באתרי בניה במגזר הערבי לקריאה
♦ ד"ר סמי סעדי מסביר על קורס נאמני בטיחות בערבית לשמיעה
♦ הדרכה מקוונת (וויבנר) בנושא פיגומים באתרי בנייה בערבית לשמיעה
♦ פרויקט קהילה בטוחה בשפרעם ובטמרה ופעולות המוס"ל שלנו במגזר הערבי - ראיון ברדיו לשמיעה
♦ המוסד לבטיחות ולגהות מרחיב פעילות מידע והסברה במגזר הערבי לשמיעה
זהירות אוצר - חידת חמיצר - مسابقة "كنز الحذر" باللغة العربية  לשמיעה
עבודה בסביבה בטוחה - العمل في بيئة آمنه  לשמיעה
♦ העסקת עובדים עם מוגבלות - כלים ועקרונות לממונים על הבטיחות (ערבית) לשמיעה
♦ העסקת עובדים עם מוגבלות - סרט הסברה כללי למעסיקים (ערבית) לשמיעה

הפעילויות מתעדכנות מעת לעת, בכל שאלה או מידע נוסף ניתן לפנות למרכז המידע  9214* או במייל info@osh.org.il

מעוניינים להשאר מעודכנים לפרסומים בדף הפייסבוק בערבית
 

 

שלח להדפסה